Giardini Reggia Di Caserta, Caserta

Antike italienische Urban Legends
Die verfluchte Rose und der Prinz: Ein Märchen im Königspalast von Caserta

CASERTA – Eine mit dem Königspalast verbundene Legende erzählt die schwierige Liebesgeschichte zwischen Prinz Andrew und Rosella, der Tochter eines einfachen Fischers. Die eifersüchtigen neapolitanischen Adligen schmiedeten eine Verschwörung und riefen eine Hexe an. Diese übergab ihnen eine Rose, deren Duft das Mädchen durch einen magischen Irrtum nicht tötete, sondern in eine abscheuliche alte Frau verwandelte.

Der Fluch konnte nur durch einen Kuss ihrer wahren Liebe gebrochen werden. Der Prinz erkannte sie jedoch nicht in ihrer neuen Gestalt und machte sich auf die Suche nach seiner verlorenen Geliebten. Kurz darauf starb er an gebrochenem Herzen. Andrews Vater hielt die alte Frau für eine Hexe und ließ sie in einer Höhle im königlichen Park einsperren.

Jahre später kam Rosella aus ihrem Exil zurück und traf den Jäger Ulrico, dem sie einen Zweig Mäusedorn schenkte. Als der junge Mann bei einem Unfall starb, wurde die alte Frau zu Unrecht der Hexerei beschuldigt. Rosella gab ihm einen letzten Abschiedskuss und stach sich am Ast: Ein Tropfen ihres Blutes fiel auf Ulricos Lippen, der wie durch ein Wunder wieder zum Leben erwachte. Dieser lebensrettende Kuss brach schließlich den Zauber und gab Rosella ihre Schönheit zurück. Die beiden heirateten und krönten damit ein Märchen, das aus Verrat geboren und durch eine Liebe erlöst wurde, die stärker war als jede Magie.